-
1 безнадзорность
-
2 безнадзорный
-
3 беспризорный
1. прил.лишённый присмотра, надзораҡарауһыҙ, эйәһеҙ, хужаһыҙ2. прил.бездомный, никем не воспитываемыйҡараусыһыҙ, тәрбиәсеһеҙ, бағыусыһы (тәрбиәсеһе) булмаған, ҡарауһыҙ3. прил. в знач. сущ.ҡараусыһыҙ, тәрбиәсеһеҙбала, үҫмер -
4 верхогляд
м; разг.өҫтән ҡараусы, еңел ҡараусыэшкә, мәсьәләгә -
5 конюх
-
6 кормилец
-
7 мировой
I1. прил.ғаләм...ы, йыһан...ы2. прил.донъя...ы, бөтә донъя...ы3. прил.донъя күләмендәге4. прил.донъяға танылған, данлыҡлы5. прил. прост.шәп, бына тигәнмировая скорбь — саманан тыш төшөнкөлөк, пессимизм
II1. прил.татыу, (үҙ-ара) килешеп эшләнгән2. в знач. сущ.; ж; разг. мироваяярашыумировой судья — мировой судья (Рәсәйҙә һәм ҡайһы бер илдәрҙә ваҡ-төйәк эштәрҙе ҡараусы судья)
мировой посредник — яраштырыу аралашсыһы (ХIХ б. Рәсәйҙә крәҫтиәндәр менән алпауыттар араһындағы ергә бәйләнешле бәхәсте ҡараусы)
мировой суд — мировой суд (Рәсәйҙә һәм ҡайһы бер илдәрҙә гражданлыҡ эштәрен ҡараған суд)
-
8 надсмотрщик
-
9 няня
1. жбала ҡараусы2. ж разг.санитаркахәстәханала ауырыуҙар ҡараусы -
10 обходчик
-
11 проводник
I1. м физ.үткәргес, йүнәлдергесэлектр тогы һ.б. үткәреүсе матдә2. м перен.посредник в распространении чего-л.таратыусы, йәйелдереүсе, үткәреүсеII1. мпровожатыйюл күрһәтеүсе, оҙатыусы, оҙата барыусы2. м ж.-д.вагон ҡараусы -
12 скотник
1. ммалсы, мал ҡараусы2. м разг.помещениемал ҡураһыаҙбары -
13 смотритель
мкүҙәтсе, күҙәтеп (байҡап) тороусы, ҡарауылсы, байҡаусы, ҡараусы -
14 беспризорная
жҡараусыһыҙ, тәрбиәсеһеҙбала, үҫмер -
15 беспризорность
жҡараусыһыҙ (тәрбиәсеһеҙ) булыу, ҡарауһыҙлыҡ, бағымһыҙлыҡ -
16 билетёр
-
17 билетёрша
ж; разг.билет ҡараусы (тикшереүсе) -
18 борзятник
1. м охотн.һунар эттәрен ҡараусы2. м уст.любитель охоты с борзымибурҙай менән һунар иткән кеше -
19 брать
1. несов.кого-чтоалыу2. несов.покупать, приобретатьһатып алыу3. несов.держаться какого-л. направления путитотоу, юл тотоу, алыу4. несов. охотн.ловить, травитьэләктереп (тибеп) алыу, тотоу5. несов.без доп.достигать, попадать – об оружиитейҙереү, алдырыу, алыубрать быка за рога — туранан-тура төп эшкә күсеү, үгеҙҙе мөгөҙөнән алыу
брать (взять) верх — еңеү, өҫтөнлөк алыу, өҫкә сығыу
брать (взять) в оборот кого — ҡыҫымға алыу, яғаһына йәбешеү, яғаһынан алыу, арт һабағын уҡытыу
6. несов. перен.алыу7. несов.без доп.клевать – о рыбеҡабыу, сиртеү8. несов.собиратьйыйыу, тиреү9. несов.кого-чтоуносить с собойалыу10. несов. чемдобиватьсяалдырыу, ирешеүон берёт не силой, а ловкостью — ул көс менән түгел, ә таһыллыҡ менән алдыра
11. несов.получать в своё обладание, пользование, распоряжениеалыу12. несов.наниматьяллау13. несов.сниматьваҡытлыса алыу, алып тороу -
20 верблюжатник
мдөйә ҡараусыэшсе
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Башкирский
юл ҡараусы
Страницы